Kauno apskrities gestų kalbos vertėjų centras

Susisiekite

Mus galite rasti

3. VYR. VERTĖJO PAREIGOS

 

3.1. Laikytis darbo tvarkos taisyklių.

3.2. Registruoti klientų užsakymus.

3.3. Vykdyti vertėjų darbo paskirstymą, ir kontroliuoti jų darbą.

3.4. Iškilus konfliktui tarp vertėjo ir kliento, informuoti dir. pavaduotoją ir direktorių.

3.5. Esant būtinybei, su užsakovu suderinti vertėjo darbo sąlygas.

3.6. Teikti kokybiškas vertimo paslaugas.

3.7. Tinkamai ir laiku atlikti užduotis ir pavedimus.

3.8. Kompetentingai vertėjauti asmenims ( užsakovams), vertimo metu būti nešališku.

3.9.Vykdyti vertimo užsakymų registraciją, informuoti asmenis (užsakovus) apie vertimo 

         paslaugos suteikimo tvarką bei vertėjo ir užsakovo teises ir pareigas.

3.10. Kreiptis pagalbos į specialistus, jei to reikalauja asmens (užsakovo ) interesai.

3.11. Neskleisti konfidencialios informacijos apie asmens (užsakovo) vertimo turinį be jo

        sutikimo tretiems asmenims, išskyrus tuos atvejus, kuriuos numato Lietuvos Respublikos .

        įstatymai.

3.12. Gerbti kolegų žinias ir patirtį, būti jiems lojaliu.

3.13. Informuoti administraciją apie vykdomų darbų eigą ir kontrolinių terminų laikymąsi.

3.14. Laikytis etikos kodekso su užsakovais.

3.15. Racionaliai naudoti esamas kanceliarines priemones, ryšių ir kompiuterinę techniką, kad

         darbo vieta būtų tvarkinga.

3.16. Kelti kvalifikaciją.

3.17. Vykdyti vadovo pavedimus.

3.18. Sudarinėti ketvirtines ir metines vertėjų darbo ataskaitas.

3.19. Vertėjas turi visas teises, kurias numato Lietuvos Respublikos įstatymai, Darbo kodeksas

          ir kiti teisės aktai reglamentuojantys darbo santykius.

3.20. Teikti pasiūlymus centro vadovybei asmenų ( užsakovų) aptarnavimo, darbo sąlygų ir 

          kitų klausimų sprendimams.

3.21. Iškilus problemoms nedelsiant informuoti Centro administraciją, apie kylančias problemas ar pavojingas gyvybei darbo sąlygas.

KAGKVC

 

 

Valstybės biudžetinė įstaiga
Kauno apskrities
Gestų kalbos vertėjų centras
Duomenys yra kaupiami ir saugomi Juridinių asmenų registre
Kodas 188788380
J. Gruodžio g. 31,
LT-44289 Kaunas
Tel./Faks. (8-37) 260276
Mob. tel. +37069937212
 
Išankstiniai vertimo užsakymai priimami ir teikiami:
Kaune:
Skype programa: vertimaigestaiskaunas
vaizdo skambučiais (3G):
+370 693 33336
telefonu (SMS): +37069937212
 
Užsakymai vykdomi:
I - IV nuo 8:00 iki 20:00 val.
V nuo 8:00 iki 18:45 val.
Pietų pertrauka nuo 12:00 iki 12:45 val.
 
Marijampolėje:
Vytauto g. 19, LT-68300
Skype programa: vertimaigestaismarijampole
Telefonu (SMS): +37062041060
 
Užsakymai vykdomi:
I - IV nuo 8:00 iki 17:00 val.
V nuo 8:00 iki 15:45 val.
Pietų pertrauka nuo 12:00 iki 12:45 val.